Для Arch Linux Pixilang доступен через AUR:
Страница в AUR:
http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=23139
Если вы никогда не устанавливали программы через AUR, то мы настоятельно рекомендуем ознакомится с этим процессом в официальной документации AUR
Но все же приведем краткую инструкцию.
Для установки выполните следующие шаги в консоли:
cd ~ mkdir ~/pixilang-build/ cd ~/pixilang-build/ wget http://aur.archlinux.org/packages/pixilang/pixilang/PKGBUILD makepkg -s
После процесса сборки, если не произойдет никаких ошибок будет создан файл пакета вида pixilang-1.6-1-i686.pkg.tar.gz (номера версий и архитектура могут различаться).
Осталось лишь установить готовый пакет:
sudo pacman -U pixilang-1.6-1-i686.pkg.tar.gz